AHRS: fixed error_yaw reporting with 2 MAVLink connections

when a user first connects with USB, and later switches to the
telemetry port without restarting we were getting zero for error_yaw
in the logs, as AHRS.get_error_yaw() was being called twice.

This ensures we give the last value after the counter is reset