AutoTest: print failed copter test

Name of the failed tests appears at the moment it fails and then again
after all tests have been run.  This hopefully makes it slightly easier
to know which test has failed