diff --git a/src/packages/fff/fff-hoods/files/usr/sbin/configurehood b/src/packages/fff/fff-hoods/files/usr/sbin/configurehood
index de60c21d27ef63a3171d2a0aa2d4d649bf9afa1f..4ae1364a0956e8f07f2f68b26419ff0c51003a80 100755
--- a/src/packages/fff/fff-hoods/files/usr/sbin/configurehood
+++ b/src/packages/fff/fff-hoods/files/usr/sbin/configurehood
@@ -77,7 +77,7 @@ if [ -s "$hoodfilewww" ] && isGatewayAvailable ; then
 fi
 
 if [ -s "$hoodfilelocal" ]; then
-	hoodfiletmp="$hoodfilelocal"
+	cp "$hoodfilelocal" "$hoodfiletmp"
 	echo "Use local hood file"
 else
 	# if we have Internet, we download the Hoodfile from the keyxchangev2