diff --git a/src/packages/fff/fff-alfred-monitoring-proxy/files/usr/sbin/alfred-monitoring-proxy b/src/packages/fff/fff-alfred-monitoring-proxy/files/usr/sbin/alfred-monitoring-proxy
index b91187f6aaee0757b5f8f74911a580cb5ee35774..d2c2f613cdeb139c3f54206e17aeb5da98dfb853 100755
--- a/src/packages/fff/fff-alfred-monitoring-proxy/files/usr/sbin/alfred-monitoring-proxy
+++ b/src/packages/fff/fff-alfred-monitoring-proxy/files/usr/sbin/alfred-monitoring-proxy
@@ -4,4 +4,4 @@ api_url="https://monitoring.freifunk-franken.de/api/alfred2"
 fetch_id="64"
 
 /bin/alfred-json -r "$fetch_id" | \
-    curl -k -v -H "Content-type: application/json; charset=UTF-8" -X POST --data "@-" $api_url
+    /usr/bin/curl -k -v -H "Content-type: application/json; charset=UTF-8" --data-binary @- "$api_url"